Peanut butter sesame quinoa salad